| CZ | LATINA | DE |
|---|---|---|
| Amur bílý | Ctenopharyngodon idella | Grass karpfen |
| Blatňák tmavý | Umbra krameri | Hundfish |
| Bolen dravý | Аspius aspius | Rapfen |
| Candát obecný | Stizostedion lucioperca | Zander |
| Candát východní | Stizostedion volgense | Wolgazander |
| Cejn perleťový | Abramis sapa | Zobel |
| Cejn siný | Abramis ballerus | Zope |
| Cejn velký | Abramis brama | Brachsen (Blei) |
| Cejnek malý | Blicca bjoerkna | Güster |
| Drsek menší | Zingel streber | Streber |
| Hlavačka mramorovaná | Proterorhinus marmoratus | Marmorierte Grunde |
| Hlavatka obecná | Hucho hucho | Huchen |
| Hořavka duhová | Rhodeus sericeus | Bitterling |
| Hrouzek běloploutvý | Gobio albipinnatus | Weissflossiger Gründling |
| Hrouzek dlouhovousý | Gobio uranoscopus | Steingressling |
| Hrouzek Kesslerův | Gobio kessleri | Kesslergründling |
| Hrouzek obecný | Gobio gobio | Gründling |
| Jelec jesen | Leuciscus idus | Aland |
| Jelec proudník | Leuciscus leuciscus | Hasel |
| Jelec tloušť | Leuciscus cephalus | Dõbel |
| Jeseter malý | Acipenser ruthenus | Sterlett |
| Ježdík obecný | Gymnocephalus cernuus | Kaulbarsch |
| Ježdík žlutý | Gymnocephalus schraetser | Schrätser |
| Kapr obecný | Cyprinus carpio | Karpfen |
| Karas obecný | Carassius carassius | Karausche |
| Karas stříbřitý | Carassius auratus | Giebel |
| Koljuška tříostná | Gasterosteus aculeatus | Grosser Stichling |
| Lín obecný | Tinca tinca | Schleie |
| Lipan podhorní | Thymallus thymallus | Äsche |
| Losos obecný | Salmo salar | Lachs |
| Mník jednovousý | Lota lota | Quappe |
| Mřenka mramorovaná | Noemacheilus barbatulus | Schmerle |
| Okoun říční | Perca fluviatilis | Flussbarsch |
| Okounek pstruhový | Micropterus salmoides | Forellenbarsch |
| Ostroretka stěhovavá | Chondrostoma nasus | Nase |
| Ostrucha křivočará | Pelecus cultratus | Ziege |
| Ouklej obecná | Alburnus alburnus | Ukelei |
| Ouklejka pruhovaná | Alburnoides bipunctatus | Schneider |
| Parma obecná | Barbus barbus | Barbe |
| Parma středomořská | Barbus meridionalis | Semling |
| Perlín ostrobřichý | Scardinius erythrophthalamus | Rotfeder |
| Piskoř pruhovaný | Misgurnus fossilis | Schlammpeitzger |
| Plotice obecná | Rutilus rutilus | Plõtze(Rotaugen) |
| Podoustev říční | Vimba vimba | Zährte |
| Pstruh duhový | Oncorhynchus mykiss | Regenbogenforelle |
| Pstruh obecný mořská forma | Salmo trutta trutta | Meerforelle |
| Pstruh obecný potoční forma | Salmo trutta fario | Bachforelle |
| Sekavčík horský | Sabanejewia aurata | Balkanischer Steinbeisser |
| Sekavec písečný | Cobitis taenia | Steinbeisser |
| Síh peleď | Coregonus peled | Peledmaräne |
| Síh severní | Coregonus lavaretus | Lavaret, Große Marän |
| Siven americký | Salvelinus fontinalis | Bachsaibling |
| Slunečnice pestrá | Lepomis gibbosus | Sonnenbarsch |
| Střevle potoční | Phoxinus phoxinus | Elritze |
| Střevlička východní | Pseudorasbora parva | Blauband Bärbling |
| Sumec velký | Silurus glanis | Wels |
| Sumeček americký | Ictalurus nebulosus | Zwergwels |
| ŠTIKA OBECNÁ | ESOX LUCIUS | HECHT |
| Tolstolobec pestrý | Aristhichthys nobilis | MarmorKarpfen |
| Tolstolobik bílý | Hypophthalmichthys molitrix | Silber Karpfen |
| Úhoř říční | Anguilla anguilla | Aal |
| Vranka obecná | Cottus gobio | Weissflossige Koppe |
Vícejazyční slovník ryb CZ, Latina,DE
Post Author: rybar
